アルフレッド・アドラーの名言・格言集プラスα!Episode04

B!

言霊の備忘録:アルフレッド・アドラー
     名言・格言集100選プラスα!【英語・英文】

アルフレッド・アドラーってどんな人なの?

アルフレッド・アドラー氏のプロフィール

 アルフレッド・アドラー(Alfred Adler)【1870年2月7日 - 1937年5月28日】オーストリア・ルドルフスハイム出身の精神科医、心理学者、社会理論家。ジークムント・フロイトおよびカール・グスタフ・ユングと並んで現代のパーソナリティ理論や心理療法を確立した1人。初期の頃のフロイトとの関わりについて誤解があるが、アドラーはフロイトの共同研究者であり、1911年にはフロイトのグループとは完全に決別し、現代のパーソナリティ理論や心理療法を確立した1人として知られる人物であり「アドラー心理学(Adlerian Psychology)」と呼ばれる「個人心理学(Individual Psychology)」の創始者。

 1870年2月7日、ウィーンの郊外ルドルフスハイムで、ハンガリー系ユダヤ人の父とチェコスロヴァキア系ユダヤ人の母との間に生まれた。アドラーが育った家庭はユダヤ人の中産階級に属していて、父親は穀物商を営んでおり、母親は夫の仕事を手伝う勤勉な主婦だった。アドラーは6人兄弟の次男で、上に2歳上の兄がいた。アドラーは、このような大家族の中で育ったことが自身のパーソナリティの成長と、後に独自の理論を発展させる基盤になったことを認めている。

アメリカ移住
 アドラーは、1935年にアメリカに移住した。世界大恐慌以降のオーストリアでは、政治が不安定となった。一方アメリカでは、1932年にロングアイランド医科大学の医学心理学招聘教授に任命され、大学付属の教育診療所の指導も任され、『人生の意味の心理学』を刊行した。1934年にオーストリアでドルフース首相のクーデターによるオーストロファシズム政権が樹立されると、翌1935年に一家でアメリカに移住した。

 1937年に一家を苦しめ悩ませたのは、長女ヴァレンタイン(ヴァリ)と音信不通になったことだった。ヴァリは社会学の博士号を取り、ジェロ・サスという名前のハンガリー人ジャーナリストと結婚して、ヒトラーの支配するドイツからストックホルムを経てモスクワへ移っていた。しかし、1937年1月半ばから連絡が取れなくなっていた。一家は手を尽くしたが、ヴァリの安否はわからなかった。(後年、政治的嫌疑を受けて逮捕され、シベリアの強制収容所で死亡したことが確認される。)

器官劣等性・劣等感・優越追求
 アドラーは幼い頃に、声帯のけいれんとくる病に苦しんだ。また、3歳下の弟が生後1年でジフテリアで死んだこと、何よりアドラー自身が4歳頃に肺炎にかかって危うく死にかけたことが、医師を志す動機となった。ギムナジウムを経て1888年にウィーン大学の医学部へ入学、1895年に卒業すると、ユダヤ人が多く中下層階級の人が多く住むウィーン2区レオポルトシュタットで眼科医、のちに内科の診療所を始めた。

世界をよりよくすること
 アドラーは楽観的な意見の持ち主で、個人心理学の知識を通じて、世界をよりよくするための機会を提供できると確信していた。アドラーは、個人心理学の未来について次のように述べている。

—アルフレッド・アドラー、"Alfred Adler as We Remember Him" (1977)


 誰ももう、わたしの名前など覚えていないときがくるかもしれません。個人心理学という学派の存在さえ、忘れられるときがくるかもしれません。けれども、そんなことは問題ではないのです。なぜなら、この分野で働く人の誰もが、まるでわたしたちと一緒に学んだように行動するときがくるのですから。

エピソード
 アドラーの人柄を伝えるエピソードには次のようなものがある。 アドラーは心理学の講義を行った後、用意された昼食を学生たちと楽しんでいた。だが、1人の女性は、サンドイッチと飲み物だけの昼食が続くことに腹を立てて言った。「毎日先生にサンドイッチを食べさせるなんてひどいって言ったのですよ。先生のような偉大な方に」と。 

 アドラーは女性にこう言った。「いいですか。もしも私の中に偉大さというものがあるとすれば、私が食べたもののためではありませんよ」。偉ぶらず、質素な生活を好む人柄が表れる話である。 【1分間アドラー 人間関係の悩みをゼロにする77の原則 】より引用


ウィキペディア日本語版』『ウィキペディア英語版』より引用。

アルフレッド・アドラー名言・格言集100選プラスα!【英語・英文】Episode04

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,076


95% of human behavior is right behavior. But we ignore it as it is commonplace. Do not focus on negative behavior that is only 5%.

人の行動の95%は正しい行動である。しかし私たちは、当たり前だからとそれを無視してしまう。わずか5%しかない負の行動に着目してはいけない。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,077


When you get lost as to how to raise people, ask yourself a question.
"What will you learn through this experience?" Then you will find the answer.

人の育て方に迷ったときは、自分に質問するといい。
『この体験を通じて、相手は何を学ぶだろうか?』と。そうすれば、必ず答えが見つかるだろう。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,078


Human psychology physics and different. Also pointed out the cause of the problem, just take away the courage. It should focus on solutions and possibilities.

人の心理は物理学と違う。問題の原因を指摘しても、勇気を奪うだけ。解決法と可能性に集中すべきだ。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,079


People are not tied up in the past. Your future will define you.
The cause of the past will not be "settled" even if it becomes "commentary".

人は過去に縛られているわけではない。あなたの描く未来があなたを規定しているのだ。
過去の原因は『解説』になっても『解決』にはならないだろう。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,080


When a person feels there is no whereabouts, they suffer from the spirit or drown in alcohol.
By contributing to others, you can secure your whereabouts.

人は居場所がないと感じると、精神を病んだり、アルコールに溺れたりする。
他者に貢献することで、居場所を確保すればいい。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,081


People do not learn only through failure.

人は失敗を通じてしか学ばない。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,082


Person in order to avoid the defeat of life, to use everything.

人は人生の敗北を避けるために、あらゆるものを利用する。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,083


Person feel a sense of contribution and can only have courage when they think they are worthwhile.

人は貢献感を感じ、自分に価値があると思えるときにだけ勇気を持つことができる。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,084


Personsometimes tries to collect "negative attention" if he does not do the right thing and draws attention. You should quit your efforts to make your life miserable.

人は正しいことをして注目されないと、ときに「負の注目」を集めようとする。人生を惨めにするような努力はやめるべきだ。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,085


Person lifestyle in until about 10 years of age, to complete to decide on their own. And, we continue to use it a lifetime.

人はライフスタイルを10歳くらいまでに、自分で決めて完成させる。そして、それを一生使い続けるのだ。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,086


People wearing glasses with pink lenses are misunderstanding that the world is pink. I have not noticed that I am wearing my glasses.

ピンク色のレンズのメガネをかけている人は、世界がピンク色だと勘違いをしている。自分がメガネをかけていることに気づいていないのだ。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,087


Evaluation of their other people is a personal opinion of the person, in his or her evaluation itself, not related.

ほかの人の自分に対する評価は、その人の個人的な意見であり、自分の評価そのものには、関係しない。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,088


See also prearranged I thought first that it is impossible. Is the important also failed call out the "supposed to now be well."

まず無理だと思ってもやらせてみる。失敗しても『今度は上手くできるはず』と声をかけることが大切なのである。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,089


Without pointing out the mistake, How about the this fashion without even kangaroo court that the cause research? Proposed. It is what is an effective way to grow your opponent.

間違いを指摘せず、原因研究という吊し上げもせず『こんなやり方はどうかな?』と提案する。それこそが、相手を育てる有効な方法である。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,090


I can not become happy as long as they blame the inexperienced myself. Immature to admit that he. Only those who can it become a strong man.

未熟な自分を責めてる限り幸せにはなれない。未熟な自分を認めること。それができる者だけが強い人間になれる。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,091


The future is go to decide on their own. Future in the way of holding the purpose of is changed. Now in the manner of the past of the interpretation it is changed.

未来は自分で決めて行ける。目的の持ち方で未来は変えられる。過去の解釈の仕方で今は変えられる。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,092


If the thought and effort you want their own change, personality is changed to 1, two days before he died.

自ら変わりたいと思い努力をすれば、性格は死ぬ1、2日前まで変えられる。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,093


Belief that everyone is following also useless because it was that you are useless now hates me is, will disappear if calmly demonstrated.

『みんなが私を嫌っている』『今回駄目だったから次も駄目だ』という思い込みは、冷静に立証すれば消えていく。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,094


Simply stop the command tone and give your courage to your opponent simply by telling me the request tone or my subject.

命令口調を止めて、お願い口調や私を主語にして伝えるだけで、相手に勇気を与えられるだろう。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,095


The most important question is not in the "Where", "Where".

もっとも重要な問いは『どこから』ではなくて『どこへ』である。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,096


Good anyhow, such as the cause of the problem.
Raft What is important is that how and solutions in the future.

問題の原因などどうでもいい。
大切なのは解決策とこれからどうしたいかだ。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,097


Not motivated is no longer the. It just was myself the decision to eliminate the motivation. Not Kaware not of. 'Re just was myself decision does not change.

『やる気がなくなった』のではない。『やる気をなくす』という決断を自分でしただけだ。『変われない』のではない。『変わらない』という決断を自分でしているだけだ。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,098


Thing of vitality to overcome the difficulties with courage. When a person with no courage meet difficulties, will become went down to the life of the dark side.

勇気とは困難を克服する活力のことだ。勇気のない人が困難に出会うと、人生のダークサイドへと落ちていってしまうだろう。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,099


In order to escape from the failure of the challenges of friendship and love, there are people that enthusiasm to work more than necessary. Such a person is afraid of even a holiday weekend.

交友や愛の課題における失敗から逃げるために、必要以上に仕事に熱中する人がいる。そういう人は週末の休日さえ恐れる。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,100


In the character based on the private logic distorted, you will not be able to be happy.

歪んだ私的論理に基づく性格では、幸せになることはできないだろう。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,101


Not to praise and well I was able to. "Thank you, survived I was," I tell and thanks. If experience the joy of being grateful, I would repeat to contribute voluntarily.

『よくできたね』とほめるのではない。『ありがとう、助かったよ』と感謝を伝えるのだ。感謝される喜びを体験すれば、自ら進んで貢献を繰り返すだろう。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,102


Let there optimistic. Rather than regret the past, look at the current only now neither to worried about the future.

楽観的でありなさい。過去を悔やむのではなく、未来を不安視するのでもなくいま現在だけを見なさい。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,103


There is no need to forcibly admit to the unreasonable boss or school teacher. You only need to be a person with high market value. You can think of it in a larger community.

理不尽な上司や学校の先生に無理矢理認めてもらう必要はない。市場価値の高い人になればいい。より大きな共同体で考えればいいのだ

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,104


Wimp to escape from life with a sense of inferiority to excuse are many. However, unknown number also a person who has achieved the feat of the inferiority complex in the spring.

劣等感を言い訳にして人生から逃げ出す弱虫は多い。しかし、劣等感をバネに偉業を成し遂げた者も数知れない。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,105


Itself to embrace the inferiority complex is not unhealthy.
It how to deal with inferiority complex is being questioned.

劣等感を抱くこと自体は不健全ではない。
劣等感をどう扱うかが問われているのだ。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,106


And the can not be but that I know, I just do not want simply to do.

わかっているけどできませんとは、単にやりたくないだけだ。

アルフレッド・アドラーの名言・格言集100プラスα!【英語・英文】No,107


I am (self-concept) people in the world are (world images) I must be (self ideal). The root of character has these three values.

『私は○○である(自己概念)』『世の中の人々は○○である(世界像)』『私は○○であらねばならない(自己理想)』。性格の根っこには、この3つの価値観がある。

最新の記事はこちらから