ジョン・F・ケネディ：本名(ジョン・フィッツジェラルド・"ジャック"・ケネディ)（英語: John Fitzgerald "Jack" Kennedy)【1917年5月29日 - 1963年11月22日】アメリカ合衆国の政治家。第35代アメリカ合衆国大統領。在任中の1963年11月22日にテキサス州ダラスで暗殺された（ケネディ大統領暗殺事件）。名前のイニシャルをとってJFKと呼ばれることも多い。身長6フィート1インチ（約185cm）。
1917年5月29日にマサチューセッツ州ブルックラインで、アイルランド系移民で実業家のジョセフ・P・ケネディ・シニア、ローズ・フィッツジェラルド・ケネディ夫妻の次男として生まれた。名前は母方の祖父で当時ボストンでの実力者で合衆国下院議員の後にボストン市長を務めたジョン・F・フィッツジェラルドにちなんでいる。
ケネディ家のルーツ
ケネディ家のルーツは1848年にジョン・F・ケネディの曽祖父パトリック・ケネディ が、まだ英国領であったアイルランドでの差別と飢饉を逃れて新大陸アメリカを目指したことに始まる。翌年にアメリカに着きボストンに居を構え、ブリジット・マーフィーとの間に男子2人を含む5人の子どもが生まれた。
3番目の長男ジョン・ケネディ3世がコレラで僅か2歳に満たずに早世し、末子の二男が祖父パトリック・ジョセフ・ケネディで、やがてボストンで港湾労働者から身を起こして実業家となりマサチューセッツ州下院議員そして上院議員となり地元ボストンの有力な民主党員となった。彼はマリー・オーガスタ・ヒッキ―と結婚して二男二女の4人を育て、次男は早世したが長男がジョセフ・パトリック・ケネディで、ジョン・F・ケネディの父である。
ハーバード大学
そして翌年改めて兄のいたハーバード大学に入学した。ジョン・F・ケネディの成績ではハーバード大学入学は不可能だったが、父ジョセフの尽力で入学できた。在学中の成績は当初落第ぎりぎりであった。この頃から健康を取り戻して水泳、ゴルフ、ヨットに興じていた
大統領当選
1960年11月8日に行われた大統領選挙は史上例を見ない接戦であった。極めて伯仲した戦いとなり、ケネディは3,422万6,731票(49.7%)を獲得して、ニクソンは3,410万8,157票(49.5%)で、その差はわずか11万8,574票(0.17%)であった。これは全米の全ての投票所の数が約12万に上るので、単純に1つの投票所でわずか1票の差でしかなかったことになる。
キューバ危機
キューバ危機の回避は、おそらくケネディの大統領在職中の外交施策の中で数少ない、全面的に称賛されるものであった。巧みな政治手腕と側近からのサポートそして運によって、ケネディは戦争を望んだ政権中の強硬派のコントロールと、ソ連の脅迫によって脅威が増すことを防ぐことの両方を試み、それに成功した。後に、多くの人々がキューバ危機を「世界が核戦争に最も接近した時」であると考えている。
ダラスの凶弾
1963年11月22日、翌年の大統領選挙キャンペーンとしてテキサス州を訪れ、この日フォートワースからダラスに到着して、市内をオープンカーでパレード中に、多くの市民が見ている前で何者か(リーハーベイ・オズワルドであると言われている。彼はダラス警察に捕まり、署内でジャック・ルビーによって射殺されたため、真相は明らかではない)に狙撃され死亡した。43歳で大統領に就任してから、わずか2年10か月と2日の在任期間であった。
『（ウィキペディア日本語版）』『（ウィキペディア英語版）』より抜粋。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,001
I was told that I was too young when I became president. You were told that you were too old to play baseball. However, it turned out that both are completely off the mark now.
私は大統領になる時に若すぎると言われた。君は野球をするには年を取りすぎだと言われた。しかし、今、どちらも全く的外れであることがわかった。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,002
Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.
愛することは、けっして互いに見つめ合うことではなく、いっしょにおなじ方向を見ることだ。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,003
My fellow Americans: ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
アメリカ国民諸君。国家が諸君のために何をなしうるかを問うのではなく諸君が国家に何をなしうるかを考えよ。世界中の同胞諸君。アメリカが諸君のために何をなしうるかを問うのではなく、我々がともに人類の自由のために何をなしうるかを考えよ。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,004
Forgive your enemies, but never forget their names.
あなたの敵を許しなさい。だが、その名前は決して忘れるな。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,005
Now, it does something to need to. It's not a sense of satisfaction. It is courage!
今、我々に必要なのは何か。それは満足感ではない。勇気だ！
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,006
Any sacrifice, no matter Tomonao any danger, is the greatest danger of all the danger is that it does not do anything.
如何なる犠牲、如何なる危険を伴おうとも、すべての危険の中で最も大きな危険は、何もしないということである。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,007
Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly.
大きな失敗を恐れない者だけが、偉大なことを成し遂げる。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,008
Those who dare to fail miserably can achieve greatly
思い切って悲惨な失敗をする勇気のある者は、大成功を収め得る
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,009
Kachiikusa to is come forward even generals 100 people, losing battle's only responsibility alone.
勝ち戦には100人もの将軍が名乗り出るが、負け戦は一人で責任を負うのみだ。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,010
Liberty without learning is always in peril; learning without liberty is always in vain.
学問を伴わぬ自由は危険であり、自由を伴わぬ学問は空虚である。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,011
The goal of education is the advancement of knowledge and the dissemination of truth.
教育のゴールは、知識の発展と真実の普及である。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,012
With a good conscience our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love.
清らかな良心のみを我々の確かな褒賞とし、歴史に我々の行動の最終的な審判をゆだね、我々の愛する国土を導くべく前進しようではないか。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,013
Physical fitness is not only one of the most important keys to a healthy body, it is the basis of dynamic and creative intellectual activity.
基礎体力は健康的な体の最も重要な点というばかりでなく、精力的で知的な活動の基礎でもある。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,014
We must never forget that art is not a form of propaganda; it is a form of truth.
芸術はプロパガンダではないことを忘れてはならない。芸術は真実をかたどったものである。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,015
Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate.
恐怖から交渉をしてはいけない。しかしまた、交渉するのを恐れてもいけない。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,016
Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.
国があなたのために何をしてくれるのかを問うのではなく、あなたが国のために何を成すことができるのかを問うて欲しい。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,017
There are risks and costs to a program of action, but they are far less than the long-range risks and costs of comfortable inaction.
行動にはつねに危険や代償が伴う。しかしそれは、行動せずに楽を決めこんだ時の長期的な危険やコストと較べれば、取るに足らない。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,018
To talk about the fact to the bare frank, not also to accusations in the past also by despair in the future.
事実をありのまま率直に語ることは、未来に絶望することでも過去を告発することでもない。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,019
Conformity is the jailer of freedom and the enemy of growth.
従順は自由を奪う看守であり、成長を阻む敵である。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,020
Confident and unafraid，we must labor on – not toward a strategy of annihilation but toward a strategy of peace.
自信を持って恐れることなく、私たちは努力を続けなければならない。人類絶滅の戦略に向かってではなく、平和の戦略に向かって。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,021
Too often we… enjoy the comfort of opinion without the discomfort of thought.
自分の頭で考えることをせず、意見を持ってることで満足してしまうことは多い。自分の頭で考えないといけない。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,022
The best road to progress is freedom’s road.
進歩への最善の道は自由の道です。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,023
Victory has a thousand fathers, but defeat is an orphan.
勝利には千人の父親がいる。だが、敗北は孤児である。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,024
Mankind must put an end to war, or war will put an end to mankind.
人類は戦争に終止符を打たなければならない。さもなければ、戦争が人類に終止符を打つことになるだろう。
ジョン・F・ケネディの名言・格言集50選プラスα！【英語・英文】No,025
Anyone can see what exists and tell why it exists. I dream of something that doesn't exist and I want to tell you why it doesn't exist.
存在している物を見て、それがなぜ存在するのかを語ることは誰でも出来る。私は存在しないものを夢見て、それがなぜ存在しないのかを語りたい。
